{"id":360,"date":"2015-02-21T15:57:21","date_gmt":"2015-02-21T15:57:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cioni.eu\/?p=360"},"modified":"2015-03-07T06:18:41","modified_gmt":"2015-03-07T06:18:41","slug":"patria-il-saggio-diventa-il-film","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cioni.eu\/?p=360","title":{"rendered":"\u201cPatria\u201d, il saggio diventa il film"},"content":{"rendered":"<p>Salvo (<a href=\"http:\/\/www.mymovies.it\/biografia\/?a=59344\" target=\"_blank\">Francesco Pannofino<\/a>), operaio metalmeccanico dichiaratamente di destra in procinto di essere messo in mobilit\u00e0 per la finta rilocalizzazione dell\u2019azienda, si barrica in segno di protesta in cima a una delle ciminiere dello stabilimento. A lui si unisce suo malgrado Giorgio (<a href=\"http:\/\/www.mymovies.it\/biografia\/?a=3071\" target=\"_blank\">Roberto Citran<\/a>), il sindacalista di sinistra che stava conducendo le trattative con l\u2019azienda; e a loro si aggiunger\u00e0 successivamente Luca (<a href=\"http:\/\/www.mymovies.it\/biografia\/?a=97160\" target=\"_blank\">Carlo Giuseppe Gabardini<\/a>), giovane ipovedente in \u201cassunzione obbligatoria\u201d che si riveler\u00e0 essere molto pi\u00f9 intelligente di quanto non sembri.<!--more--><\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WlrYob6uwng?version=3&amp;rel=1&amp;fs=1&amp;showsearch=0&amp;showinfo=1&amp;iv_load_policy=1&amp;wmode=transparent\" width=\"400\" height=\"270\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>Come filmare con successo un libro infilmabile: trasferire sullo schermo il le 900 pagine del <a href=\"http:\/\/www.ilsaggiatore.com\/argomenti\/politica-attualita\/9788856502138\/patria-1978-2010\/\" target=\"_blank\">saggio di Enrico Deaglio sulla storia dell\u2019Italia repubblicana dal 1978 al 2010\u00a0<\/a> non sembrava possibile, anche solo per la quantit\u00e0 di informazioni e di fatti riportati. E comunque non sotto forma di fiction, a meno di non costruire un set grande come l\u2019Italia e ripopolarlo con i personaggi dell\u2019epoca.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-FeliceFarinaadxsulset_zps0e1bb540.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-379\" src=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-FeliceFarinaadxsulset_zps0e1bb540-300x200.jpg\" alt=\"PATRIA-FeliceFarinaadxsulset_zps0e1bb540\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-FeliceFarinaadxsulset_zps0e1bb540-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-FeliceFarinaadxsulset_zps0e1bb540.jpg 1024w, http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-FeliceFarinaadxsulset_zps0e1bb540-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Con l\u2019aiuto di Luca D\u2019Ascanio, Dino Giarrusso e Beba Slijepcevic, <a href=\"https:\/\/www.mymovies.it\/biografia\/?r=362\" target=\"_blank\">Felice Farina<\/a>\u00a0\u00e8 riuscito invece a quadrare il cerchio. Gli sceneggiatori hanno creato una cornice narrativa in cui il dialogo fra i tre personaggi \u2013 che rappresentano non tanto \u201cdestra\u201d e \u201csinistra\u201d, categorie da sole inadeguate alla complessit\u00e0 del nostro mondo; quanto la \u201dpancia\u201d, il ragionamento, e la memoria degli Italiani \u2013 offre l\u2019opportunit\u00e0 di ripercorrere sulla traccia del volume di Deaglio gli avvenimenti degli ultimi 30 anni.<\/p>\n<p>La parte documentaristica si alterna alle scene recitate, con brevi citazioni del testo di partenza recuperate dalla prodigiosa memoria di Luca e soprattutto con sequenze di montaggio di materiale d\u2019archivio particolarmente efficaci, tanto per la scelta e l\u2019accostamento delle immagini quanto per la ricca e coinvolgente scelta di materiali sonori che le completano.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-Gabardini-Pannofino-Citran-scena-film-2014_zps1ad5576c.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-380\" src=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-Gabardini-Pannofino-Citran-scena-film-2014_zps1ad5576c-300x203.jpg\" alt=\"PATRIA-Gabardini-Pannofino-Citran-scena-film-2014_zps1ad5576c\" width=\"400\" height=\"271\" srcset=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-Gabardini-Pannofino-Citran-scena-film-2014_zps1ad5576c-300x203.jpg 300w, http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-Gabardini-Pannofino-Citran-scena-film-2014_zps1ad5576c.jpg 1024w, http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PATRIA-Gabardini-Pannofino-Citran-scena-film-2014_zps1ad5576c-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il risultato \u00e8 al tempo stesso una fiction recitata in modo strepitoso, e un bel documentario di denuncia civile, in un intelligente mix che raggiunge l\u2019obiettivo senza annoiare un momento e che \u2013 inserito nelle <a href=\"http:\/\/www.venice-days.com\/film.asp?id=9&amp;id_dettaglio=422&amp;t=PATRIA\" target=\"_blank\">Giornate degli Autori<\/a>\u00a0\u00a0curate da Giorgio Gosetti all&#8217;ultimo Festival di Venezia \u2013 \u00e8 stata una delle pi\u00f9 belle sorprese di una Mostra in cui i film italiani in concorso non hanno entusiasmato.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/463202.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-378\" src=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/463202-212x300.jpg\" alt=\"463202\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/463202-212x300.jpg 212w, http:\/\/www.cioni.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/463202.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p title=\"Fuori Corso\"><em>(pubblicato originariamente su\u00a0<a href=\"https:\/\/fuoricorsoblog.wordpress.com\/2014\/09\/16\/appunti-da-venezia-2-patria-il-saggio-diventa-il-film\/\" target=\"_blank\">\u201cFuori Corso &#8211; Sguardi sulle periferie del cinema<\/a>\u201d)<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salvo (Francesco Pannofino), operaio metalmeccanico dichiaratamente di destra in procinto di essere messo in mobilit\u00e0 per la finta rilocalizzazione dell\u2019azienda, si barrica in segno di protesta in cima a una delle ciminiere dello stabilimento. A lui si unisce suo malgrado Giorgio (Roberto Citran), il sindacalista di sinistra che stava conducendo le trattative con l\u2019azienda; e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":380,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,14,2],"tags":[105,103,107,110,106,108,104,109],"class_list":["post-360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-festival","category-film","tag-citran","tag-deaglio","tag-dascanio","tag-farina","tag-gabardini","tag-giarrusso","tag-pannofino","tag-slijepcevic"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=360"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions\/383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cioni.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}